Bugfix: The fl_string parsing functions do not check buffer.used.

Bugfix: The fl_string parsing functions do not check buffer.used.

The range length is being performed but not the buffer used length.
Add the appropriate return codes to represent end of string (buffer used length is reached).
This is applicable for the dynamic strings but is not applicable for the regular strings.

Do some code clean up while I am at it.